:: Алфавитный каталог :: Тематический каталог :: Каталоги рукописей ::
:: Переводы :: Неопубликованные :: Готовящиеся :: В печати ::
:: 50 последних добавленных :: Детальный запрос ::
:: Публикации сотрудников за последние 10 лет ::

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

рукописи арабские

Abdullaeva F. and Rezvan E. [Review:] Catalogue of Arabic Manuscripts in SS Cyril and Methodius National Library, Sofia, Bulgaria. Ḥadīth Sciences. Compiled by Stoyanka Kenderova. London: al-Furqān Islamic Heritage Foundation, 1995, 459 pp., with 8 Plates // Manuscripta Orientalia. Vol. 2. No. 2. June 1996. P. 64—65.

Хроника Мухаммеда Тахира ал-Карахи о дагестанских войнах в период Шамиля / Перевод с арабского А. М. Барабанова. Ответственный редактор И. Ю. Крачковский. Предисловие И. Ю. Крачковского. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1941. 336 с. (Труды Института востоковедения Академии наук СССР. XXXV.)

Арабские рукописи Института Востоковедения. Краткий каталог. Под редакцией А.Б. Xалидова [Составители: С.М. Бациева, А.С. Боголюбов, К.А. Бойко, О.Г. Большаков, П.А. Грязневич, А.И. Михайлова, Л.И. Николаева, С.Б. Певзнер, М.Б. Пиотровский, А.Б. Халидов, Т.А. Шумовский], Часть 1—2, Москва: Издательство «Наука» ГРВЛ, 1986. [Arabic Manuscripts of the Institute of Oriental Studies, USSR Academy of Sciences. Brief Catalogue. Parts 1—2].

Бобровников В.О. Каталог рукописей и старопечатных книг на арабском, персидском и тюркских языках из Кабардино-Балкарии // Письменные памятники Востока, 1(2), 2005. С. 239—303.

Большаков О.Г. Миниатюры петербургской рукописи «Макам» ал-Харири / Научный редактор А.О.Большаков. СПб.: издательство «Славия», 2018. 256 с., 177 илл. ISBN 978-5-9501 -0279-0

Бухарский вакф ХIII в. Факсимиле / Издание текста, перевод с арабского и персидского, введение и комментарий А. К. Арендса, А. Б. Халидова, О. Д. Чехович. М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1979. 135 с. (Памятники письменности Востока. LII.)

Гизбулаев М.А. Сира в арабской литературе Дагестана. Арабская рукопись XVIII в. «Васаил ал-лабиб ‘ала фадаил ал-хабиб» // Письменные памятники Востока, 1(18), 2013. С. 170—175.

Добронравин Н.А. Фула-хауса-арабская медицинская рукопись «Фа’ида хакика шурб ас-сана’» (из собрания СПбФ ИВ РАН) // Письменные памятники Востока, 1(2), 2005. С. 35—42.

Жамкочан А. С. Йусуф ал-Магриби и самаритянское пятикнижие // Петербургское востоковедение. Выпуск 5. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1994. С. 583—584.

Зайцев И.В. Арабские, персидские и тюркские рукописи и документы московских собраний: итоги и перспективы изучения (опыт справочно-библиографического указателя) // Письменные памятники Востока, 2(7), 2007. С. 252—278

Зайцев И.В. Османский бумажный штемпель в рукописях из Лейдена и Новосибирска // Письменные памятники Востока. Том 15, № 3 (34), 2018. С. 91—95.

Иоаннесян Ю.А. Две Скрижали Бахауллы 1863 г.: ценная находка в собрании рукописей СПбФ ИВ РАН // Письменные памятники Востока, 2(5), 2006. С. 5—43.

Каталог арабских рукописей и старопечатных книг: коллекция Дийа’аддина Йусуф-хаджжи ал-Курихи / А.Р.Шихсаидов, А.Р.Наврузов, З.Ш.Закарияев, Н.Г.Мамед-заде; отв. ред. А.Р.Шихсаидов. М.: Восточная литература, 2011. 192 с.: ил.

Михайлова А.И. Каталог арабских рукописей Института народов Азии Академии наук СССР. Выпуск 3: История / Ответственный редактор П.А.Грязневич. М.: ГРВЛ Наука, 1965. 200 с.

Михайлова А.И. Каталог арабских рукописей Института народов Азии и Африки Академии Наук СССР. Выпуск 2. Географические сочинения. [Ответственный редактор В.И.Беляев] М.: ИВЛ, 1961.

Морисита Н. Практические сведения для поиска арабских и персидских рукописей в разных странах // Письменные памятники Востока, 1(18), 2013. С. 247—257.

Морозов Д. А. Три московские рукописи из библиотеки Мух̣аммада Пāрсā (Дополнение к статье А. Б. Халидова) // Петербургское востоковедение. Выпуск 9. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1997. С. 553—554.

Османова М.Н. Каталог печатных книг на арабском языке, выпущенных дагестанскими издателями в России и за рубежом в начале XX века (РФ ИИАЭ ДНЦ РАН - Ф.15. On. 1, Фонд М.-С. Саидова) / Ответственный редактор А.Р.Шихсаидов. Махачкала, 2008.

Полосин Вал. В. Арабские рукописи: плотность текста и ее конвертируемость в копиях сочинения // Петербургское востоковедение. Выпуск 5. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1994. С. 202—220.

Полосин В. В. Новое в изучении арабских иллюминованных рукописей // Петербургское востоковедение. Выпуск 3. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1993. С. 153—178.

Polosin V.V. Muslim Manuscripts: Quantitative Methods of Research. Selected articles. Saint Petersburg: MAE RAS- Manuscripta Orientalia, 2015. (Manuscripta Orientalia Electronic book series; Vol. 5).

Полосин Baл. B. [Рецензия:] Serikoff N. Arabic Medical Manuscripts of the Wellcome Library. A Descriptive Catalogue of the Haddad Collection (WMS Arabic 401-487) // Письменные памятники Востока. № 1(8), весна-лето, 2008. С. 281-283.

Полосин Вал.В. Рукописи каллиграфической школы Ибн Муклы (проблема идентификации) // Письменные памятники Востока, 1(1), 2004. С. 160—176.

Полосин Вал.В. Старейшая рукопись полной Библии на арабском языке (возвращение к давнишней дискуссии) // Христианский Восток. Серия, посвященная изучению христианской культуры народов Азии и Африки. Том 5 (XI). Новая серия. М.: «Индрик», 2009. C. 71-91.

Полосин Вал.В. Фрагмент куфического Корана из Азиатского музея и исторические предания о вазире-каллиграфе Ибн Мукле // Письменные памятники Востока, 1(8), 2008. С. 80—99.

Прозоров С.М. Арабская рукопись неизвестного сочинения ал-Муфаддала ал-Джу‘фи (ум. до 183/799 г.) по ранней шиитской догматике // Русские учёные об исмаилизме / Под ред. С.М.Прозорова, Х.Элназарова. СПб.: Филологический факультет СПбГУ; Нестор-История, 2014. С. 229—240.

Прозоров С.М. Ислам как идеологическая система. Т. II. М.: Наука — Восточная литература, 2016. 365 с. ISBN 978-5-02-039757-6.

Ал-Муфаддал ал-Джу‘фи. Доказательства Божественного творения и продуманного устроения мира (Китаб ал-адилла ‘ала-л-халк ва-т-тадбир). Факсимиле рукописи. Введение и указатели С. М. Прозорова. М.: Наука — Восточная литература, 2018. 24+176 с. (Памятники письменности Востока. CLI). ISBN 978-5-02-039826-9.

Прозоров С. М. Неатрибутированный сборник шиитских преданий (хадисов) в собрании арабских рукописей ИВР РАН // Письменные памятники Востока. Том 18, № 3 (46), 2021. С. 172–178.

Fraehn Ch. M. Sur la reprise des recherches de manuscrits orientaux en Asie, ordonnée par S. E. le Ministre des finances, et sur un nouveau Catalogue des Desiderata. (Lu le 16 mai 1845.) // Bulletin de la Classe historico-philologique de l’Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg. Tome deuxième. St.-Pétersbourg: Imprimerie de l’Académie Impériale des Sciences, [1844]–1845. № 23 (47), col. 353–368.

Frantsouzoff S. [Review:] Mikael Persenius. The Manuscripts of Parts 1 and 2 of Shams al-‘ulūm by Nashwān al-Ḥimyarī. A Study of Their Relationsliip. Uppsala: 1997, 278 pp. – Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Semitica Upsaliensia, XIII // Manuscripta Orientalia. Vol. 4. No. 4. December 1998. P. 67—70.

Guesdon M.-G. The Bibliothèque Nationale de France and the UNESCO’s MEDLIB Project: a Seminar on Arabic Manuscripts Computerised Cataloguing // Manuscripta Orientalia. Vol. 5. No. 3. September 1999. P. 59—61.

Kaileh H.A Feasibility Study for the Digitalization of Arabic Manuscript Collections in Jerusalem // Manuscripta Orientalia. Vol. 5. No. 4. December 1999. P. 47—57.

Kaileh H. The Creation of the Arabic Manuscripts Metadata Base // Manuscripta Orientalia. Vol. 7. No. 3. September 2001. P. 50—59.

Khalidov A. An Arabic Composite Manuscript of Tales from the Collection of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies // Manuscripta Orientalia. Vol. 5. No. 1. March 1999. P. 63—69.

Khalidov A. A Kazan Manuscript of Sībawayhi // Manuscripta Orientalia. Vol. 6. No. 2. June 2000. P. 8—9.

Khalidov A. A Manuscript of an Anthology by al-Ābī // Manuscripta Orientalia. Vol. 7. No. 2. June 2001. P. 60—63.

Khalidov A.A Unique 14th Century Literary Anthology Manuscript from Baghdad // Manuscripta Orientalia. Vol. 2. No. 2. June 1996. P. 56—61.

Mikhaylova A. An Illustrated Arabic Manuscript of a Translation of a Seventeenth-Century Greek Chronograph // Manuscripta Orientalia. Vol. 4. No. 1. March 1998. P. 58—64.

Moor B., Rezvan E. Al-Qazwīnī’s ‘Ajā’ib al-Makhlūqāt wa Gharā’ib al-Mawjūdāt: Manuscript D 370 // Manuscripta Orientalia. Vol. 8. No. 4. December 2002. P. 38—68.

Morozov D. Forgotten Oriental Documents // Manuscripta Orientalia. Vol. 7. No. 2. June 2001. P. 46—49.

Садыхова А. А. Рукопись «Повести о некоторых влюбленных прошлого» из собрания восточного факультета Санкт-Петербургского университета // Петербургское востоковедение. Выпуск 6. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1994. С. 358—385.

Тептюк П.С. «Законоведная макама» ал-‘Аббāса по рукописи В 66 из собрания ИВР РАН // Письменные памятники Востока, 2(17), 2012. С. 233—240.

Тептюк П.С. Петербургская рукопись макам ал-‘Аббāса и ее «аналог» в Австрийской национальной библиотеке // Письменные памятники Востока, 1(16), 2012. С. 251—258.

Французов С.А. «Псалмы Давидовы» или «Пятикнижие Моисеево»? (Новые данные о так называемой «краткой версии» мусульманской псевдо-Псалтыри) // Христианский Восток. Том 5 (XI). Новая серия. М.: «Индрик», 2009. С. 112-159.

Французов С. А. Пять житий. Очерки изучения арабо-православной агиографии. Исследование и публикация. СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2021. 280 с., ил. ISBN 978-5-8064-3050-3

Фролова О. Б. Суфийский рукописный трактат о Единстве бытия (по материалам библиотеки Санкт-Петербургского университета). Введение, публикация текста, перевод, комментарий, словарь // Петербургское востоковедение. Выпуск 5. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1994. С. 111—128.

Халидов Б. З., Халидов А. Б. Биография аз-Замахшари, составленная его современником ал-Андарасбани // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования. Ежегодник 1973. М.: Наука, ГРВЛ, 1979. С. 203—212.

Халидов А.Б. Каталог арабских рукописей Института народов Азии Академии Наук СССР. Выпуск 1. Художественная проза. Ответственный редактор В.И.Беляев. М.: ИВЛ, 1960.

Халидов А. Б. Рукописи из библиотеки Мух̣аммада Пāрсā // Петербургское востоковедение. Выпуск 6. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1994. С. 506—519.

Халидов А. Б. Сборная арабская рукопись из библиотеки Казанского университета // Петербургское востоковедение. Выпуск 5. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1994. С. 295—302.

Xалидов А. Б. Собрания арабских рукописей в Народной Демократической республике Йемен // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования. Ежегодник 1973. М.: Наука, ГРВЛ, 1979. С. 179—202.

ал-Х̣амавӣ, Мух̣аммад. aт-Та’рӣх̬ ал-Манс̣ӯрӣ (Мансурова хроника) / Издание текста, предисловие и указатели П. А. Грязневича. М.: Издательство восточной литературы, 1960. 23+521 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия, XI.)

Хроника Мухаммеда Тахира ал-Карахи о дагестанских войнах в период Шамиля / Арабский текст, подготовленный А. М. Барабановым. Под редакцией И. Ю. Крачковского. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1946. 21, 311 с. (Труды Института востоковедения Академии наук СССР. XXXVII.)

Чехович О. Д., Вильданова А. Б. Вакф Субхан-Кули-хана Бухарского 1693 г. // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования. Ежегодник 1973. М.: Наука, ГРВЛ, 1979. С. 213—235.

Polosin V. “All is Numbers”? An Unknown Numerical Component in the Design of Medieval Arabic Manuscripts // Manuscripta Orientalia. Vol. 5. No. 1. March 1999. P. 7—11.

Polosin Val. The Arabic Bible: Turning Again to an Old Controversy // Manuscripta Orientalia. Vol. 6. No. 3. September 2000. P. 3—18.

Polosin Val. V. Arabic Manuscripts: Text Density and its Convertibility in Copies of the Same Work // Manuscripta Orientalia. Vol. 3. No. 2. June 1997. P. 3—17.

Polosin V. Frontispieces on Scale Canvas in Arabic Manuscripts // Manuscripta Orientalia. Vol. 2. No. 1. March 1996. P. 5—19.

Polosin Val. [Review:] Lucy-Anne Hunt. The Mingana and Related Collections. A Survey of lllustrated Arabic, Greek, Eastern Christian, Persian and Turkish Manuscripts in the Selly Oak Colleges, Birmingham: s.a. [1997?], 93 pp. // Manuscripta Orientalia. Vol. 8. No. 3. September 2002. P. 66—67.

Polosin V. A Seventeenth-Century Manuscript of an Illustrated Psalter // Manuscripta Orientalia. Vol. 4. No. 4. December 1998. P. 60—66.

Polosin V. To the Method of Describing Illuminated Arabic Manuscripts // Manuscripta Orientalia. Vol. 1, No 2, October 1995. P. 16—21.

Polosin Val. ‘Unwān Illuminations in Arabic Manuscripts (Part 1) // Manuscripta Orientalia. Vol. 8. No. 2. June 2002. P. 12—19.

Rezvan E. On the Dating of an “‘Uthmānic Qur’ān” from St. Petersburg // Manuscripta Orientalia. Vol. 6. No. 3. September 2000. P. 19—22.

Rezvan E. Oriental Manuscripts of Karl Fabergé. I: The Qur’ān // Manuscripta Orientalia. Vol. 7. No. 1. March 2001. P. 40—61.

Rezvan M. Qur’ān Manuscript A 1638 from the Collection of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies and the Practice of Istikhāra // Manuscripta Orientalia. Vol. 9. No. 1. March 2003. P. 4—18.

Rezvan M. Qur’ānic Fragments from the A. A. Polovtsov Collection at the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies // Manuscripta Orientalia. Vol. 7. No. 2. June 2001. P. 20—35.

Rezvan E. Qur’ānic Manuscripts as Birth, Death, Land and Library Register // Manuscripta Orientalia. Vol. 8. No. 3. September 2002. P. 17—25.

Rezvan E. Yet Another “‘Uthmānic Qur’ān” (on the History of Manuscript E 20 from the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies) // Manuscripta Orientalia. Vol. 6. No. 1. March 2000. P. 49—68.

Sadykhova A. A Manuscript of “Tales of Some Lovers of the Past” in the Collection of the Oriental Faculty of the St. Petersburg University // Manuscripta Orientalia. Vol. 4. No. 1. March 1998. P. 9—16.

Serikoff N. Identifying “Acephalous” Manuscripts // Manuscripta Orientalia. Vol. 6. No. 4. December 2000. P. 30—33.

Serikoff N. Image and Letter: “Pace” in Arabic Script (a Thumb-nail Index as a Tool for a Catalogue of Arabic Manuscripts. Principles and Criteria for its Construction) // Manuscripta Orientalia. Vol. 7. No. 4. December 2001. P. 55—66.

Shikhsaidov A. R., Khalidov A. B. Manuscripts of al-Ghazālī’s Works in Daghestan // Manuscripta Orientalia. Vol. 3. No. 2. June 1997. P. 18—30.

Vahidov Sh. The History of the ‘Ishqiyya Brotherhood’s Sacred Relics. II: the Katta Langar Qu’rāns (New Fragments) // Manuscripta Orientalia. Vol. 8. No. 3. September 2002. P. 34—41.

Wojewódzki I. [Review:] Medieval Arab and Persian Manuscripts on Physics and Mathematics in Libraries of the Former Soviet Union. Fasc. I: Naṣir al-Dīn al-Ṭūsī and His Works on Mathematics and Astronomy in the libraries of St. Petersburg, Kazan, Tashkent, and Dushanbe. Compiled by M. M. Rozhanskaya, G. P. Matvievskaya, I. O. Luther. Moscow: The Publishing House “Vostochnaia Literatura”, 1999, 142 pp. // Manuscripta Orientalia. Vol. 7. No. 2. June 2001. P. 69—71.

Zack E. Yūsuf al-Maghribī’s Egyptian-Arabic Word List. A Unique Manuscript in the St. Petersburg State University Library // Manuscripta Orientalia. Vol. 7. No. 3. September 2001. P. 46—49.